REGULAMENTO DO CONCURSO «Lançamento da Área de Membro»
Artigo 1 — Sociedade organizadora
A sociedade Skores Media SAS, com sede em 74 rue des Arts, 59000 Lille, França, inscrita no Registo Comercial e das Sociedades de Lille, representada por Tony Goncalves, doravante designada «o Organizador», organiza um concurso gratuito sem obrigação de compra, doravante designado «o Concurso».
Artigo 2 — Duração do concurso
O Concurso decorre de 22 de junho de 2026 às 00:00 (hora de Paris) até 1 de novembro de 2026 às 23:59 (hora de Paris), doravante designado «o Período de participação».
Qualquer participação recebida fora deste período será automaticamente inválida e não dará origem a qualquer sorteio.
Artigo 3 — Condições de participação
3.1 Condições gerais
O Concurso está aberto a qualquer pessoa singular que:
- seja maior de idade nos termos da lei do seu país de residência e tenha pelo menos 18 anos na data de participação;
- resida num país autorizado (ver Artigo 3.3);
- disponha de um endereço de correio eletrónico válido;
- se tenha registado na plataforma SportyTrader em conformidade com o Artigo 4.
Estão excluídas do Concurso as seguintes pessoas:
- os trabalhadores e colaboradores da SportyTrader, bem como os membros do seu agregado familiar;
- os prestadores e parceiros que participaram na conceção ou na organização do Concurso;
- qualquer pessoa que não cumpra as condições definidas no presente artigo.
A participação está estritamente limitada a uma (1) participação por pessoa, por agregado familiar e por endereço de correio eletrónico. Qualquer tentativa de participação múltipla implicará a nulidade do conjunto das participações em causa.
3.2 Gratuitidade
O Concurso é totalmente gratuito e sem obrigação de compra. O registo na plataforma SportyTrader, condição de participação, é também gratuito.
3.3 Exclusões geográficas
Devido a restrições legais ou regulamentares locais, a participação está expressamente excluída para os residentes dos seguintes países: Índia, Suécia, Brasil, Cuba, México, Canadá, Austrália, Itália, Espanha, Áustria, República Checa, Hong Kong, Filipinas, Irlanda.
A Skores Media reserva-se o direito de alargar esta lista por recomendação do seu consultor jurídico, sem pré-aviso e a qualquer momento durante a duração do Concurso.
Artigo 4 — Modalidades de participação
4.1 Etapas de participação
Para participar validamente no Concurso, o candidato deve:
- aceder à landing page dedicada disponível no endereço https://www.sportytrader.com/inscription/ durante o Período de participação;
- criar uma conta SportyTrader indicando um endereço de correio eletrónico válido e uma palavra-passe, ou através de autenticação social (Google, Apple ou Facebook);
- assinalar as seguintes caixas obrigatórias, não pré-assinaladas: (i) aceitação das Condições Gerais de Utilização e da política de privacidade, (ii) certificação de ter pelo menos 18 anos, (iii) leitura e aceitação do presente regulamento;
- validar o formulário de registo;
- confirmar o seu registo clicando na ligação de validação enviada por correio eletrónico no prazo de 48 horas após o registo (procedimento de duplo opt-in).
A participação só é definitivamente validada a partir da confirmação do duplo opt-in. Nesse momento, é criada uma entrada na tabela de sorteio dedicada, com data e hora registadas e associada ao identificador de utilizador.
Depósito e consulta do regulamento
O presente regulamento é depositado através do DepotJeux junto do cartório de Maître Doniol, oficial de justiça (commissaire de justice), com sede em 7 rue Jean Jaurès, 77410 Claye-Souilly. O regulamento poderá ser consultado gratuitamente durante toda a duração do concurso no seguinte endereço: http://www.depotjeux.com/. A participação no concurso implica a aceitação pura e simples do presente regulamento em todas as suas disposições, bem como das leis e regulamentos aplicáveis aos concursos em vigor em França.
O regulamento pode ser alterado a qualquer momento sob a forma de aditamento pelos organizadores, no respeito das condições enunciadas, e publicado por anúncio em linha no sítio. O aditamento é depositado através do DepotJeux junto do cartório de Maître Doniol, oficial de justiça (commissaire de justice), com sede em 7 rue Jean Jaurès, 77410 Claye-Souilly, depositário do regulamento, antes da sua publicação.
Entrará em vigor a partir da sua disponibilização em linha e considerar-se-á que qualquer participante o aceitou pelo simples facto da sua participação no concurso, a partir da data de entrada em vigor da alteração. Qualquer participante que recuse a ou as alterações efetuadas deverá cessar a sua participação no concurso.
4.2 Declaração sob compromisso de honra — Residência
Em conformidade com a opção escolhida, cada participante declara sob compromisso de honra não residir em nenhum dos países excluídos enumerados no Artigo 3.3, ao aceitar o referido regulamento do concurso. Esta aceitação é obrigatória e condiciona a validade da participação.
A Skores Media reserva-se o direito de solicitar ao participante que comprove a sua residência antes de qualquer entrega de prémio.
4.3 Inscrição automática no sorteio
A inscrição no Concurso é automaticamente integrada no processo de registo da conta SportyTrader. Não é exigida ao participante qualquer diligência adicional para além das etapas descritas no Artigo 4.1.
Artigo 5 — Prémio
É colocado em jogo um único (1) prémio: um cartão-presente Amazon no valor de 500 € (quinhentos euros), sob reserva de disponibilidade e das condições de utilização em vigor na plataforma Amazon no momento da entrega do prémio.
O prémio é estritamente pessoal e intransmissível, não permutável, não substituível e não pode dar origem a qualquer contrapartida em numerário. A Skores Media não poderá ser responsabilizada pela utilização que o vencedor fizer do cartão-presente, nem pelas condições próprias da plataforma Amazon.
Em caso de impossibilidade de entregar o prémio previsto (indisponibilidade do produto ou serviço), a SportyTrader reserva-se o direito de o substituir por um prémio de valor equivalente.
Artigo 6 — Designação do vencedor
6.1 Mecanismo do sorteio
Na data de encerramento do Concurso, ou seja, 1 de novembro de 2026 às 23:59 (hora de Paris), será realizado um sorteio aleatório entre o conjunto das participações válidas registadas na base de dados.
O sorteio será realizado da seguinte forma: sorteio efetuado através de um script informático certificável, com semente aleatória documentada e registo com data e hora conservado, que pode ser apresentado mediante pedido.
Uma participação só é elegível para o sorteio na condição de o duplo opt-in ter sido confirmado, o mais tardar, na data e hora de encerramento.
6.2 Notificação do vencedor
O vencedor será notificado por correio eletrónico para o endereço utilizado no seu registo, no prazo de 48 horas após a realização do sorteio.
O vencedor disporá de um prazo de quinze (15) dias de calendário a contar do envio do correio eletrónico de notificação para responder e reclamar o seu prémio. Decorrido este prazo, na ausência de resposta ou de reclamação, o prémio será definitivamente perdido e não será efetuado qualquer outro sorteio, salvo decisão em contrário da Skores Media.
6.3 Condições de entrega do prémio
A entrega do prémio está condicionada à verificação da identidade do vencedor e da sua conformidade com as condições de participação (maioridade, residência num país elegível, unicidade da participação). A Skores Media reserva-se o direito de solicitar qualquer comprovativo útil (documento de identidade, comprovativo de morada).
Em caso de falsa declaração comprovada, o prémio será imediatamente anulado e poderá ser efetuado um novo sorteio ao critério da Skores Media.
6.4 Publicação do resultado
O resultado do sorteio será comunicado aos participantes no âmbito da campanha de lançamento oficial da Área de Membro SportyTrader (outono de 2026), por correio eletrónico enviado a todos os inscritos.
Artigo 7 — Proteção de dados pessoais (RGPD)
7.1 Responsável pelo tratamento
A Skores Media SAS, cuja sede está indicada no Artigo 1, é responsável pelo tratamento na aceção do Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção de dados pessoais (RGPD).
7.2 Dados recolhidos e finalidades
Os tratamentos efetuados no âmbito do Concurso são descritos na tabela seguinte:
| Registo da conta | Criação de uma conta de membro | Execução do contrato | Duração de atividade da conta + 3 anos após a eliminação |
| Sorteio | Gestão do concurso | Execução do contrato (regulamento) | Duração do concurso + 3 meses; registos anonimizados 3 anos |
| Opt-in newsletter | Informação comercial futura | Consentimento explícito | Até à retirada do consentimento |
| Registos técnicos | Segurança e prevenção da fraude | Interesse legítimo | 12 meses |
| Declaração de residência | Prova de conformidade com o regulamento | Obrigação legal / interesse legítimo | Duração do concurso + 3 anos |
7.3 Direitos dos participantes
Em conformidade com o RGPD, cada participante dispõe dos seguintes direitos sobre os seus dados pessoais:
- direito de acesso, de retificação e de apagamento;
- direito à portabilidade dos dados;
- direito de oposição e de limitação do tratamento;
- direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento para os tratamentos baseados no consentimento.
Estes direitos podem ser exercidos contactando a SportyTrader no seguinte endereço: request@skores.com, ou por correio postal para o endereço da sede social indicado no Artigo 1, juntando uma cópia de um documento de identificação.
Em caso de reclamação, o participante pode recorrer à autoridade francesa de proteção de dados (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés — CNIL), 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris — www.cnil.fr.
7.4 Eliminação da conta
Qualquer participante pode solicitar a eliminação da sua conta e dos seus dados a qualquer momento acedendo à página dedicada na plataforma SportyTrader ou contactando o suporte. A eliminação efetiva ocorre no prazo de 30 dias de calendário. Os dados estritamente necessários à prova legal de participação no concurso (registo de inscrição anonimizado) são conservados durante 3 anos em conformidade com a regulamentação aplicável.
Artigo 8 — Responsabilidade
A Skores Media não poderá ser responsabilizada por qualquer falha da rede de internet, dos servidores, ou por qualquer evento independente da sua vontade que possa impedir ou perturbar a participação no Concurso ou a entrega do prémio.
A SportyTrader não poderá ser responsabilizada por uma participação efetuada em violação do presente regulamento, nomeadamente por uma falsa declaração de residência.
A SportyTrader reserva-se o direito de anular, encurtar, prorrogar ou modificar o Concurso se as circunstâncias o exigirem, sem que a sua responsabilidade possa ser invocada.
Artigo 9 — Regulamento e litígios
O presente regulamento rege-se pelo direito francês. Qualquer litígio relativo à interpretação ou à execução do presente regulamento será submetido aos tribunais competentes da jurisdição da sede social da SportyTrader, após uma tentativa prévia de resolução amigável.
O presente regulamento é depositado através do DepotJeux junto do cartório de Maître Doniol, oficial de justiça (commissaire de justice), com sede em 7 rue Jean Jaurès, 77410 Claye-Souilly, doravante designado «o Oficial de Justiça», cujo cartório certifica a data e o conteúdo do regulamento.
O regulamento pode ser obtido mediante simples pedido escrito dirigido à Skores Media ou ao cartório do Oficial de Justiça.
Artigo 10 — Aceitação do regulamento
A participação no Concurso implica a aceitação plena e integral do presente regulamento em todas as suas disposições, sem reservas. Qualquer participação incompleta ou não conforme será considerada nula.
Artigo 11 — Publicação e disponibilização
O presente regulamento é publicado e acessível a partir de:
- a landing page dedicada do Concurso;
- o correio eletrónico de confirmação de registo;
- o correio eletrónico de boas-vindas enviado aos participantes confirmados.
A SportyTrader reserva-se o direito de modificar o presente regulamento em caso de necessidade, sendo a versão em vigor aquela publicada em linha na data de participação.
Artigo 12 — Depósito e consulta do regulamento
O presente regulamento é depositado através do DepotJeux junto do cartório de Maître Doniol, oficial de justiça (commissaire de justice), com sede em 7 rue Jean Jaurès, 77410 Claye-Souilly. O regulamento poderá ser consultado gratuitamente durante toda a duração do concurso no seguinte endereço: http://www.depotjeux.com/. A participação no concurso implica a aceitação pura e simples do presente regulamento em todas as suas disposições, bem como das leis e regulamentos aplicáveis aos concursos em vigor em França.
O regulamento pode ser alterado a qualquer momento sob a forma de aditamento pelos organizadores, no respeito das condições enunciadas, e publicado por anúncio em linha no sítio. O aditamento é depositado através do DepotJeux junto do cartório de Maître Doniol, oficial de justiça (commissaire de justice), com sede em 7 rue Jean Jaurès, 77410 Claye-Souilly, depositário do regulamento, antes da sua publicação.
Entrará em vigor a partir da sua disponibilização em linha e considerar-se-á que qualquer participante o aceitou pelo simples facto da sua participação no concurso, a partir da data de entrada em vigor da alteração. Qualquer participante que recuse a ou as alterações efetuadas deverá cessar a sua participação no concurso.
Assinaturas e aprovação
O presente regulamento foi elaborado e aprovado pelas partes abaixo assinadas.
Responsável jurídico
Nome: C Brun
Visto / Data: 22/06/2026
Direção
Nome: T Goncalves
Visto / Data: 22/06/2026
Feito em Lille, a 22/06/2026.
Lista completa dos países excluídos*
O presente concurso está aberto a qualquer pessoa singular maior de idade (18 anos ou mais), com exceção dos residentes dos seguintes países, para os quais a participação está expressamente excluída devido a restrições legais ou regulamentares locais:
| Índia | IN |
| Suécia | SE |
| Brasil | BR |
| Cuba | CU |
| México | MX |
| Canadá | CA |
| Austrália | AU |
| Itália | IT |
| Espanha | ES |
| Áustria | AT |
| República Checa | CZ |
| Hong Kong | HK |
| Filipinas | PH |
| Irlanda | IE |
* A SportyTrader reserva-se o direito de alargar esta lista por recomendação do seu consultor jurídico. Esta lista é parte integrante do regulamento depositado junto do oficial de justiça.
